09 maaliskuuta 2018

Sleeping Beauties - Prinsessa Ruususia



In Finland plants are having their long beauty sleep under the snow.
So great that they don't sleep a hundred years as Sleeping Beauty in the fairy tale!
Yet no sign of spring - but there they are!

In Finnland haben die Pflanzen ihren langen Schönheitsschlaf unter dem Schnee.
So toll, dass sie nicht hundert Jahre als Dornröschen im Märchen schlafen!
Noch kein Frühlingszeichen - aber da sind sie!





Happy weekend! - Schönes Wochenende! - Mukavaa viikonloppua!

I think this Papaver orientale 'Olympia' is both 
a Sleeping Beauty & a pretty Ballet Dancer in the same person!

Ich denke, dieser Papaver Orientale "Olympia" ist beides -
ein Dornröschen & ein hübscher Balletttänzer in der gleichen Person!


14 kommenttia:

  1. Kauniit kuvat! Mukavaa alkavaa viikonloppua❤

    VastaaPoista
  2. What a pleasant collage of wintry views...the colours really harmonize!
    Let's hope the weekend is sunny, Riitta.
    Have a good day!

    VastaaPoista
  3. Riitta, my Dear, thank you for those wonderful pictures!
    I Love the Winter ones and I love the Poppy ones!
    Happy weekend to you,
    Love and hugs, Claudia xo

    VastaaPoista
  4. Kauniit puhuttelevat kuvat. Kunpa joku (aurinko?) jo kohta suutelisi nämä kaunottaret eloon.

    VastaaPoista
  5. Wonderful photos, the first is my favourite - in Germany we have no snow and frozen more (Juchhu), sprin will coming (I hope it)
    Greetings
    Kirsi

    VastaaPoista
  6. Liebe Riitta,
    Schöne Winterbilder zeigst Du uns diese Woche! Wenn man das so sieht, kann man es kaum glauben, das es unter der Schneedecke noch Leben gibt.
    Liebe Grüße
    Steffi

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ja, es ist wirklich unglaublich das die Pflanzen davon steigen und blühen : )

      Poista
  7. The hibernation under the snow does the plants well.
    Beautiful pictures you show.
    L G Pia

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you Pia - enjoy your weekend!

      Poista
  8. Solange die 'schlafenden Schönheiten' vom Schnee warm eingehüllt sind, liebe Riitta, geht es ihnen doch gut. So haben sie keinen Grund, von sich aus ihren Schönheitsschlaf zu beenden. Da muss die Sonne schon ins Spiel kommen...
    Deine Fotos vom Mohn sind wunderschön.
    Ein gutes Wochenende und liebe Grüße
    Edith

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Danke Edith,
      Jeden Frühling das Erwachen der Natur ist ein grosses Wunder :) Liebe Grüsse und schönes Wochenende!

      Poista
  9. Liebe Riitta,
    in Finnland haben die Pflanzen ihren Schönheitsschlaf länger als in Deutschland. Eines ist sicher, dass sie keinen hundertjährigen Schlaf machen werden und auch bald die ersten Zeichen von Aufwachen zeigen werden. Der Schnee ist gut für die Natur. Wie Du schon erfahren hast, war es bei uns sehr kalt, und der Schnee fehlte. Dass manche Pflanzen so was übel genommen haben, ist schon jetzt sichtbar.
    Schöne Bilder der roten Mohnblume. Sie sieht wie das Röckchen einer Ballerina aus ;)
    Viele liebe Grüße
    Loretta

    VastaaPoista
  10. Pronto asomarán en el jardín. Besos.

    VastaaPoista
  11. kauniit kuvat ja osuva otsikko!

    VastaaPoista

KIITOS kommentistasi ♥ THANK YOU for your comment ♥ DANKE für dein Kommentar ♥

OBS. All comments containing an advertising link shall be removed.

Floral Passions ei pidä lukijarekisteriä eikä kerää minkäänlaisia lukijatietoja itse. Blogger-blogina noudatamme Googlen yksityisyydensuojakäytäntöä. Kommentoimalla HYVÄKSYT, että Google kerää sinusta määrättyjä tietoja. Mitä ne ovat, löytyy sivultaYksityisyydensuoja ja Googlen sivulta.