03 elokuuta 2018

Bumblebee Paradise


Pörriäiset ja perhoset löytävät keväästä syksyyn omat lempikasvinsa. On tosi kiva katsella kimalaisia ja mehiläisiä työssään, kun ne ovat yltä päältä siitepölyssä. Tällä hetkellä yksi parhaista pörriäiskasveista puutarhassani on Sinipallo-ohdake - Echinops bannaticus. Sinipallo-ohdake on vanhan ajan kasvi, joka kukkii metallinhohtoisin pallomaisin mykeröin. Kasvi on melko kookas, pysyy hyvin pystyssä ja on ohdakemaisen piikikäs. Sietää hyvin paahdetta. Kuvat eivät ole aivan teräviä, mutta hauskoja nämä heput olivat.
...

Bees, bumblebees and butterflies find their favourite plants of the season. It is so fun to watch the bees at their work, messed with pollen. Right now one of the best bumblebee plants in my garden is Echinops bannaticus. Its round flowers shine a metallic blue, it is upright and tolerates well full sun & draught. Sorry the photos are a bit unsharp but these guys were so fun to watch!

Echinops sphaerocephalus - Valkopallo-ohdake is gigantic, near 2 m

A selection of late summer bloomers that attract bees / 
Loppukesän kukkijoita, jotka houkuttelevat pörriäisiä:
Aster - Asterit
Borago officinalis - Rohtopurasruoho
Echinops bannaticus - Sinipallo-ohdake
Echinops sphaerocephalus - Valkopallo-ohdake
Helianthus - Auringonkukat
Hyssopus officinalis  - Iisoppi
Ligularia - Nauhukset
Monarda - Värimintut
Origanum vulgare - Mäkimeirami
Solidago - Piiskut
Verbascum - Tulikukat
Verbena bonariensis - Jättiverbena

Täällä listaa hyvistä pörriäis- ja perhoskasveista.


Happy August weekend! - Kaunista elokuista viikonloppua!
PS
To my blog friends in Spain & Portugal - I do hope you can cope with the heat!


26 kommenttia:

  1. Gostei bastante deste bela sequência de fotografias.
    Um abraço e bom fim-de-semana.

    Andarilhar
    Dedais de Francisco e Idalisa
    O prazer dos livros

    VastaaPoista
  2. Adorable photos - IMPRESSIVE!
    Happy weekend Riitta!
    Hugs, Susi

    VastaaPoista
  3. upea! rakastan violetti, Riitta.

    VastaaPoista
  4. Jos perhoset ja pörriäiset rakastavat sinipallo-ohdaketta, niin rakastan minäkin!!
    Kaunis kukka kerrassaan ja mukava seurata ötököiden puuhastelua.
    Mukavaa viikonloppua!

    VastaaPoista
  5. Hienot, vaikuttavat kuvat.
    Meillä on marjoissa kiukkuisia ampiaisia.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you all my friends above fir visiting 💕

      Poista
  6. Dear Riitta,
    oh I love bumblebees and a try to take Pictures of them, but it often seems to be difficult. Your photos are Wonderful - congratulation! In addition I like the Flower, we call it Kugeldistel.
    Have a nice evening and
    love
    Eda

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. So nice to know its German name, Kugeldistel! Happy weekend Eda.

      Poista
  7. Gracias riitta, por aquí bien sin casi salir de casa con 43 a 45 grados de temperatura. Por ahí dicen que también hace bastante calor. Feliz fin de semana para ti.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hombre mio - estais casi cociendo! Por aqui ha hecho casi 30 C cada dia y es mucho porque no hemos acostumbrados a tanto calor.

      Poista
  8. Nicht nur in Spanien und Portugal macht die Hitze den Menschen zu schaffen, liebe Riitta, auch bei uns im Münsterland ist sie unerträglich, so dass ich seit Wochen fast nur noch im Haus bin. Und der Garten ist ein Trauerspiel. Die Regentonnen sind leer. So schaue ich ohnmächtig zu, wie alles vertrocknet.
    Deine Fotos sind wunderschön. Ja, die Kugeldistel wird auch bei uns diese Trockenheit überstehen und vielleicht auch das Sedum, das bis jetzt tapfer durchhält.
    Ganz liebe Wochenendgrüße
    sendet Edith

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Dear Edith, so lovely to hear from you. Yes I know that you have had it hot and dry too. Here the same: inside the house. For me it is ok while I could not do much outside. But this heat is exceptional and exhausting. This July was the hottest July as far as there are statistics - since 1900.

      I feel so sorry for your lovely garden now that everything dries up. There is much one can do. It is not quite as dry here, but without my care my garden is also a mess.

      I wish you can keep up the spirits and that it soon gets cooler.

      Poista
  9. Vastaukset
    1. Kiitos - sinipallo-ohdake senkun porskuttaa myös tämän kesän säissä :)

      Poista
  10. They are funny to observe, indeed!

    VastaaPoista
  11. Schon länger möchte ich auch eine Kugeldistel in meinem Garten. Wenn ich bei dir sehe wie Insektenfreundlich sie ist, erst recht.
    L G Pia

    VastaaPoista
  12. Liebe Riitta,
    Ich habe auch ein insektenfreundliches Beet angelegt und dort steht auch eine Kugeldistel. Bei mir ist sie langsam am Verblühen, aber immer noch landen Bienen und Hummeln auf den Blüten- ich könnte dem Treiben stundenlang zusehen.
    Schöne Bilder!
    Liebe Grüße
    Steffi

    VastaaPoista
  13. hallo riita,

    wunderschöne fotos hast du da eingefangen.

    gruss hanna

    VastaaPoista
  14. Tolle Bilder, wunderschön. Meine Kugeldistel ist auch sehr beliebt bei den Hummeln.
    Lieben Grüße
    Heike

    VastaaPoista
  15. Dearest ritta K; Wow, beautiful pictures of bumblebees and butterflies with Echinops bannaticus♧♧♧ 
    I really admire your love for flowers and ability to grow them,☆☆☆
    Wishing you‘ll have a wonderful new week, xoxo Miyako*
    Lots of Love and Hugs from Japan, xoxo Miyako*

    VastaaPoista
  16. Hello Riitta,
    stunning Echinops pictures!I think those photos convinced me now to plant more Echinops in my garden. They would at least survice the dry summer weather we seem to get now in Germany.
    Regards Sigrid

    VastaaPoista
  17. wunderful Pictures. have a great day.

    VastaaPoista
  18. sehr schöne Bilder..

    liebe Grüße
    Rosi

    VastaaPoista
  19. Anonyymi02 lokakuuta

    Hi there, I enjoy reading all of your article.

    I like to write a little comment to support you.

    VastaaPoista

Thank you for your comment ♥ All comments containing an advertising link shall be removed.

Kommentoimalla HYVÄKSYT, että Google kerää sinusta määrättyjä tietoja. Mitä ne ovat, löytyy sivulta Yksityisyydensuoja sekä Googlen sivulta.