ESMERALDA
Voi että sillä tytöllä oli mielikuvitusta! Rohkeakin se oli. Ei se tainnut olla kuin viisi vuotta, kun lauloi uimahallin pellehyppyillassa Maija Vilkkumaata; minä olin hämmästynyt ja yleisö taputti. Tytöllä oli pitkä vaalea tukka ja usein vaaleanpunaiset vaatteet. Muutamaa vuotta myöhemmin se sanoi tykkäävänsä enemmän punaisesta, koska ei ollut enää pieni.
Se tanssahteli ja pomppi kuin pikkuinen varsa, tai ehkä se oli perhonen. Luulen, että tyttö veti minua monta kertaa nenästä, mutta kaikenhan se anteeksi sai, koska se oli minun. Iltaisin istuin tytön sängyn ääressä kuuntelemassa sen tuhinaa. Mikä viaton ja innoissaan oleva ihmisenalku, jota halusin suojella aivan kaikelta pahalta.
ESMERALDA
Oh, that girl had imagination! She was brave, too. She must have been only five years when she sang a song of Maija Vilkkumaa at a clown performance of the swimming pool; I was amazed and the audience applauded. The girl had long blond hair and often pink clothes. A few years later, she said she preferred red because was no longer a little girl.
She danced and bounced like a little foal, or maybe she was a butterfly. I think the girl fooled me many times, but after all, she was forgiven because she was mine. In the evenings I sat by her bedside listening to her sniffle. What an innocent and excited little human being, and I wanted to protect her from all the evil.
Herkkää ja ehkä vähän turhaakin palvontaa pientä tyttöä kohtaan. Miten hän tulevaisuudessa pärjää, mietin...
VastaaPoistaMummin vaaleanpunaisten silmälasien läpi <3 Hyvin on pärjännyt.
PoistaI read it with pleasure. 🦋
VastaaPoistaMiten ihana pieni tyttö vaaleanpunaisissaan <3
VastaaPoistaHelppo samaistua aikuisen tunteisiin. Juuri tuollaisia suloisia huijareita pikkutytöt ovat.
VastaaPoistaUma excelente e bela fotografia.
VastaaPoistaUm abraço e bom Domingo.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
Livros-Autografados
...beautiful image.
VastaaPoistaPieneen tilan paljon tunnetta, peukku ylös.
VastaaPoistaOnneksi jotkut tytöt saa edelleen olla tyttöjä!
VastaaPoistaLasten energiasta riittää aikuisillekin, vaikka välillä myös sitä vievät:D.
VastaaPoista