Color Collage

Color Collage 34 / 2017

Viticella Emilia Plater

This summer has not been especially good for clematis in my garden.

The spring was exceptionally cold and the summer not much better.

But this Viticella Emilia Plater gives me joy right now

with its lavender color and flowers that are like  butterflies - so light and airy.

Ei ollut puutarhassani kovin hyvä kärhövuosi,

mutta juuri nyt kukkii aivan ihanasti tämä viinikärhö Emilia Plater.

Emilia Plater is breeded by the Polish Stefan Franczac. It belongs to pruning group 3: 

it is cut down yearly. Its name Emilia Plater got after a Polish liberty fighter 

who lived in the beginning of 1800. 

At the link you'll find a list of Franczac's great clematis.

Emilia Plater on puolalaisen fransiskaanimunkki Stefan Franczacin jalostama viinikärhö. 

Se kuuluu leikkausryhmään 3 eli leikataan alas vuosittain. 

Nimi on annettu puolalaisen vapaustaistelijan mukaan, joka eli 1800-luvun alussa. 

Franczac on kuuluisa upeista kärhölajikkeistaan. Tässä listaa niistä.

Gartenglück
Kukkailottelua

Happy weekend! - Hyvää viikonloppua!

Weekend in Black & White

I have a joke for today:
Autumn planting, very easy to take care for.

During the summertime there are some sedums growing on this old Ikea bowl

in the middle of my wild flower border.

Weekend in Black & White

Kukkailottelua - Garden Happiness

Niin se syksy nyt sitten virallisestikin saapui. Koko eilisen satoi ja 

nytkin näyttää tuulisen uhkaavalta. Ehkä muutaman puutarhakimpun vielä tämän jälkeen saan.

Tänään syksyistä kultapallojen näytellessä pääosaa. Kuvatkin kärsivät valon puutteesta :(

The autumn is officially here. Yesterday it rained cats and dogs the whole day,

and this morning it's threatening rain and very windy.

Perhaps I'll find material for a couple of garden bouquets after this.

Today autumn feeling with Rudbeckia laciniata.

Lack of light made photos a bit unsharp - the autumn (:

Kukkailottelua
Green Weekend

Toivotaan kaunista syyskuuta! - Wishing you a beautiful September!