Sivut

02 heinäkuuta 2019

Luonto ottaa vallan - Nature Takes Over


Meidän piha on täysin villiintynyt, kun viime kesänä en pystynyt ollenkaan
pitämään jöötä kasveille. Näyttää, että kasvienkin päämäärä on lisääntyä ja täyttää maa!
Portaan pielessä on pikkuinen kukkaniitty, eikä yhtään kasvia ole siihen istutettu, 
vain takana olevat loistoangervot. Harmaakäenkukkaa, jotain kuismaa, tummatulikukkaa,
ukonkelloa ja varsankelloa. Jälkimmäistä myös seuraavassa kuvassa.
...
My garden has gone totally wild as I wasn't able to keep check on the plants last summer. 
It seems that the goal of the plants is also to seed and fill the earth!
This little flower meadow is situated beside our stairs and no perennial was planted, 
only at the back a few shrubs of Spiraea japonica ’Odensala'.
You can find Silene coronaria, some Hypericum, Verbascum nigrum and 
Campanula latifolia & Campanula trachelium. The latter also in the following photo.




Luonnonvarainen tummatulikukka ei ole niin mahdoton siementäjä kuin kellokukat.
Ja tykkään tosi paljon sen korkeista soihduista!
...
Wild Verbascum nigrum is not as furious selfseeder as those two bell-flowers.
And I really like its high torches!




Nämä vuohenputket eivät onneksi kuki meidän pihalla, mutta kyllä 
nekin ovat yhdessä kesässä villiintyneet, kitkettävää on siis riittänyt.
...
Fortunately, these goat weeds don’t grow in my garden, 
but they have gone wild in one summer too, and there has been plenty to weed.


11 kommenttia:

  1. ...Aegopodium podagraria-goutweed can take over. I have some along my lawn and the mower keeps it in check.

    VastaaPoista
  2. Kauniitahan nuo ovat, vaikka osaa kyllä katselisi mieluummin muualla kuin omassa pihassa :D

    VastaaPoista
  3. Que maravilha de fotografias, aproveito para desejar um excelente mês de Julho.

    Andarilhar
    Dedais de Francisco e Idalisa
    O prazer dos livros

    VastaaPoista
  4. Luonto villiintyy niin nopeasti. Aina kauhistuttaa millainen piha on odottamassa, kun on vähän aikaa ollut pois kotoa tai mökiltä. :)

    VastaaPoista
  5. Pero se ve tan bonita. Un beso.

    VastaaPoista
  6. Aivan mahtava sentään miten tarkkoja kuvia, päivänkakkarakuva oli mun suosikki. Kukahan lie oli haukannut palan lehdestä :D

    VastaaPoista
  7. You have lots of pretty flowers in your garden! Sometimes it is better to let nature be the way it is.

    VastaaPoista
  8. Vaikka nuo ovat itsekseen lisääntyneitä, niin kauniita. Ukonkello lisääntyy aivan silmissä täällä mökillä.

    VastaaPoista
  9. Upeita kuvia ja kukkasia.

    VastaaPoista

Thank you for your comment ♥ All comments containing an advertising link shall be removed.

Kommentoimalla HYVÄKSYT, että Google kerää sinusta määrättyjä tietoja. Mitä ne ovat, löytyy sivulta Yksityisyydensuoja sekä Googlen sivulta.